Se vi lasciassi fare, dareste loro del pollo e dei letti di piume.
Ti bi ih triput na dan hranio piletinom i gladio ih!
Madame Zira, sono di Piume e Pellicce, rivista sugli animali prediletti...
Gospoðo Zira, ja predstavljam "Krzno i Pero", magazin o kuænim ljubimcima.
Mi perdonerai, se ti dico che ogni notte sognavo te, sdraiata su quel lettone di piume.
I tako... hoæeš li mi oprostiti ako ti kažem da sam iz noæi u noæ, sanjao o tebi kako ležiš na tom velikom perjanom krevetu.
Fra poco saranno solo letti di piume e lenzuoli di seta.
Još malo pa æemo u perje i svilu.
Ha sentito odore di piume bruciate per un anno.
Zna to veæ godinu. -Šališ se?
Questo ha un sacco di piume bianche sul collo.
Ova ptica ima mnogo više belog perja.
Ora ha un sacco di piume bianche sul collo.
Vidiš sada ima više belog perja na vratu.
un kilt e un cappello di piume, che appartengono alla tradizione dei Sgian-Dubh-Messer.
Nosio je kilt, pernati šešir i tradicionalni nož.
Possiate trovare conforto nel suo caloroso grembo.....di piume vellutate.
Tu pronaðite utehu u pernato mekoj toplini... njene utrobe.
E so che anche a tua moglie sono mancati i bambini vestiti di piume e tutto il resto.
I znam da su tvojoj supruzi nedostajala deca odevena u perje,
Venti ragazze in boa di piume che trottano come pony da circo.
20 cura koèoperi se poput ponija.
Un letto di piume e un piumone di seta.
Krevet od perja i svileni pokrivaè.
Ma il problema è che con quell'enorme copricapo di piume che indossa sembra che sia appena scesa dai palco grande del Golden Nugget.
Na glavi joj je ukras od perja. Slièna je zabavljaèici u Golden Nuggatu.
Alcune persone pensano che dovremmo riposare in pace su letti di piume.
Неки мисле да ми идемо у рај у креветима од перја!
Ma non eravate voi a dire che nessun uomo puo' aspettarsi di andare in Paradiso su un letto di piume?
Ali zar nisi ti taj koji je rekao da èovek ne može da oèekuje da ode na nebo u perjanom krevetu?
Qualcuno poco fa mi ha chiesto che tipo di piume siano mai queste.
Neko me je pitao kakvo je to pero koje nosim.
E quel piccolo grazioso nido che si e' riempito di piume.
А њиме си и себи обезбедио леп и угодан наставак живота.
Se risolve il caso, andrò in giro per 24 ore con indosso un tutù e una borsetta rosa di piume.
Ako on reši ovaj sIuèaj, potpuno dobrovoIjno æu da trèim naokoIo 24 èasa samo u suknjici i sa veIikom, roza, èupkastom tašnom.
Gli dei soli sanno che non ci sono molti letti di piume da qui ad Approdo del Re.
Богови знају да нема пуно перјаних кревета одавде до Краљеве Луке.
Fara' portare due materassi di piume in cabina.
Узео је две пернате постеље за кабину.
Chi e' cosi' importante per Ditocorto da meritarsi un materasso di piume, oltre a Ditocorto?
Ко је довољно важан да заслужује пернату постељу осим њега?
Beh, era ricoperta di piume. Ma...
Pa, bila je prekrivena perijem, ali jeste prava...
Anche un letto di piume non mi dispiacerebbe, ma e' altrettanto improbabile.
A ni udoban krevet mi ne bi smetao. No ništa od toga.
Credo potremmo concederci un letto di piume per stanotte. E un piatto caldo non cucinato da te.
Мислим да вечерас можемо да се почастимо правим креветом и топлим оброком који ниси ти скувао.
Se funziona, avremo... Aragoste per cena e un letto di piume.
Ovo radi, onda je surfati i ledina i pero kreveta večeras.
Stufa a legna, un letto di piume e una porta che si chiuda a chiave.
Peæ na drva, pernati krevet, i vrata koja se zakljuèavaju.
E' quello che succede quando un tizio viene cacciato da un gruppo di strambi e finisce in un van coperto di piume di gallina.
To se desi kada lika ganja hrpa èudaka u kombiju prekrivenom kokošjim perjem.
Il tessuto era ricoperto di piume di uccello gatto e linfa di sicomoro.
Tkivo je pokriveno izmetom sivog amerièkog drozda i sokom sikamore.
Aldo Leopold lo chiamava un temporale biologico, una tempesta di piume.
Aldo Leopold ih je zvao biološka oluja, pernata nepogoda.
Poi abbiamo bandito il traffico di piume, e il numero iniziò a crescere di nuovo.
Затим смо забранили трговину перјаницама и њихов број је почео да се повећава.
E chiese a tutti di indossare dei costumi durante l'incontro: parrucche, cappelli stravaganti, boa di piume, enormi occhiali e via dicendo.
I sve su ih zamolili da tokom čitavog sastanka nose kostime: perike, smešne šešire, perjane šalove, glomazne naočare i slično.
capace di volare a 75 km all'ora, con artigli lunghi quanto quelli di un orso grizzly, vista acutissima e una cresta di piume che reindirizza i suoni e la rende capace di percepire anche il minimo fruscio di foglie.
Može da leti brzinom od 80 km/h, ima kandže veličine onih kod medveda grizli, oštar vid, a taj prsten perja usmerava zvuk kako bi mogao da čuje i najmanje šuškanje lišća.
Tu dirai: Dice il Signore Dio: dalle grandi ali e dalle lunghe penne, folta di piume dal colore variopinto, venne sul Libano e portò via la cima del cedro
I reci: Ovako veli Gospod Gospod: Orao velik, velikih krila, dugih pera, pun perja, šaren, dodje na Livan i uze vrh od kedra,
0.83211493492126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti bi ih triput na dan hranio piletinom i gladio ih! 